seized control of — перевод на русский

seized control of — захватить контроль над

But Soga seized control of the situation, so the Al planned a recovery strategy.
Но Сёга захватил контроль над ситуацией и ИИ пришлось использовать запасной план.
Cage, you've seized control of the Omega' ability to reset the day.
Кейдж. Ты захватил контроль над способностью Омеги перезагружать день.
We have seized control of the camp.
Мы захватили контроль над лагерем.
We are live outside the Starling City courthouse, where Helena Bertinelli and an unknown number of assailants seized control of the entire building.
Мы ведём прямой репортаж снаружи здания суда Старлинг Сити, где Хелена Бертинелли с неизвестным числом подельников захватили контроль над всем зданием.
If my people wanted to seize control of Cardassia that is how they would do it.
Если бы мой народ хотел захватить контроль над Кардассией — именно так они бы и поступили.
Показать ещё примеры для «захватить контроль над»...
advertisement

seized control of — контроль над

She could have seized control of our drones!
Она могла получить контроль над нашими дронами. Сеть — двусторонняя улица.
What you're trying to do is to seize control of Earth and place it under military rule.
Всё, что ты пытаешься сделать,— это установить контроль над Землёй и ввести военное положение.
We seize control of this country's atomic weapons.
Мы возьмём под контроль ядерное оружие этой страны.
Once we seize control of the hotel, we'll obtain the rights to run the casino.
Как только мы возьмем его под свой контроль, то сразу же получим право управлять казино.
I assume you'll be explaining to the public why it's necessary for Starfleet to seize control of Earth.
И я полагаю, ты будешь объяснять общественности, почему так необходим контроль Звёздного Флота над Землёй?
Показать ещё примеры для «контроль над»...