seeds of — перевод на русский

seeds of — семена

The seeds of what?

Какие семена?

But fear of the Divine Order had chilled the blood of much of humankind, and seeds of doubt had taken root in the most unlikely soil.

Но страх перед Божественным Порядком настолько холодил кровь человечества, что семена сомнения проросли даже в самых преданных душах.

We all, each of us, carry within us the seeds of our own salvation, and our own damnation.

— Мы все, каждый из нас, носим в себе семена нашего спасения и вечного осуждения.

The 30, this, dried seeds of vegetables and 100 pounds of fertile soil for outdoor use.

Семена и 100 фунтов земли.

He sowed the seeds of suspicion, and made sure that I arrived at just the right time.

Он посеял семена подозрений, и удостоверился, что я прибуду как раз в нужный момент.

Показать ещё примеры для «семена»...

The seeds of what would come to be known as good and evil.

Зерна того, что потом будут знать под названием добра и зла.

Untold power emanated from all quarters the seeds of what would come to be known as good and evil.

Невысказанная мощь исходила исходила отовсюду ... зерна того, что потом будут знать под названием добра и зла.

Every relationship, no matter how harmonious... contains seeds of farce or tragedy.

В каждых отношениях, какими гармоничными бы они ни были, есть зерно фарса, трагедии.

I have to believe that if we plant even a small seed of doubt in the prosecution's case, I'll stand a better chance than I have now.

Я должен надеяться, что если мы зароним даже малейшее зерно сомнения в версию обвинения, мои шансы будут выше, чем сейчас.

It will be the seeds of change.

Это будут зерна изменений.

Показать ещё примеры для «зерно»...