see you in court — перевод на русский

see you in court — увидимся в суде

See you in court then.
Значит, увидимся в суде.
— See you in court.
— Увидимся в суде.
See you in court, sir.
Увидимся в суде, сэр.
See you in court, Commandant.
— Увидимся в суде, майор.
See you in court kid.
Увидимся в суде, парень.
Показать ещё примеры для «увидимся в суде»...
advertisement

see you in court — встретимся в суде

See you in court.
Встретимся в суде.
See you in court! And Kajínek will be your nightmare.
Скоро мы встретимся в суде, а Каинек будет вашим ночным кошмаром.
You owe me that cent, and I will see you in court!
Ты должен мне этот цент, и мы встретимся в суде!
I've got you photographed, see you in court!
Я вас сфотографировал, мы встретимся в суде.
I'll see you in court.
Встретимся в суде!
Показать ещё примеры для «встретимся в суде»...
advertisement

see you in court — видел его в суде

I saw him in court just before I passed out.
Я видел его в суде прямо перед тем как потерял сознание.
— Yeah, I saw him in court.
Да, я видел его в суде.
One of my aids saw him in court.
Один из моих помощников видел его в суде.
Saw him in court friday.
В пятницу видел его в суде.
— Saw you in court once.
Я видел вас в суде однажды.
Показать ещё примеры для «видел его в суде»...
advertisement

see you in court — до встречи в суде

See you in court, then.
Тогда, до встречи в суде.
See you in the court.
До встречи в суде.
I'll see you in court.
— До встречи в суде.
— I'll see you in court.
— До встречи в суде.
I'll see you in court.
До встречи в суде.
Показать ещё примеры для «до встречи в суде»...

see you in court — в суд

I'm warning you: if it's burnt, We'll see you in court!
— Я вас предупреждаю, что если крыло президента сгорело, мы подаем в суд немедленно!
Anika Calhoun, you've been served. — See you in court.
— Аника Калхун, вам вручена повестка в суд.
— I'll see you in court,
— Увидимся в суде,
— And I won't see it in court.
— И в суде не будем.
Ms. Nickleby will see you in court.
Мисс Никлби подаст на вас в суд.
Показать ещё примеры для «в суд»...

see you in court — увидишь еє в суде

Seeing him in court?
Увидеть его в суде?
Always knew I'd see you in court.
Всегда знал, что увижу вас в суде.
I figured I'd see you in court.
Думаю, я увижу тебя в суде.
No, I saw him in court, but that's about it.
— Нет, я увидел его в суде, Ну именно об этом.
I look forward to seeing you in court.
Надеюсь увидеть вас в суде.
Показать ещё примеры для «увидишь еє в суде»...