see death — перевод на русский

see death — видел смерть

Helge, have you ever seen Death?
Хельге, ты когда-нибудь видел Смерть?
I saw death.
Я видел смерть.
Have you ever seen death?
Ты когда-нибудь видел смерть?
Don't say that. Ten minutes ago, I saw death everywhere.
10 минут назад я повсюду видел смерть, а сейчас наоборот.
I've seen death.
Я видел смерть.
Показать ещё примеры для «видел смерть»...
advertisement

see death — увидев смерть

I went to see a death... and I saw one.
Я пошёл, чтобы увидеть смерть... и я увидел её.
Maleficent helped me see Death is too good for Snow White.
Малефисент помогла мне увидеть смерть слишком хороша для Белоснежки.
Because the fact that Nostradamus can see the death of the man you love, is not something that you want to believe either.
Потому что факт,что Нострадамус может увидеть смерть человека,которого вы любите. это не то, во что ты хочешь верить,
But seeing death really seeing it makes dreaming about it fucking ridiculous.
Но увидев смерть по-настоящему увидев ее ты начинаешь считать мечты о ней очень смешными.
At least, not without her crying and screaming and seeing death.
Иначе она бы плакала и кричала, увидев смерть.
Показать ещё примеры для «увидев смерть»...
advertisement

see death — что смерть

Young people don't see death like you old folks do.
Мы, молодые, иначе относимся к смерти.
I no longer see death as a burden but an opportunity to take the rejects that nobody cares about and give them tremendous power.
Смерть для меня больше не ноша, а возможность... найти отвергнутых, на которых всем плевать, и дать им неограниченную власть.
A criminal child can hide behind denial, but once they are brought back to reality by adults, they can find it hard to back down and they sometimes feel trapped, so they see death as a way out.
Для ребенка, совершившего преступление, характерно неприятие действительности, но когда взрослые возвращают его к реальности, он испытывает шок. Он может замкнуться в себе и искать утешение в смерти.
I see death in you.
С тобой смерть.
Yeah, I can't see Death giving up that easily.
Да, не верю, чтобы смерть так просто сдалась.
Показать ещё примеры для «что смерть»...