увидев смерть — перевод на английский

увидев смерть — see death

Но увидев смерть по-настоящему увидев ее ты начинаешь считать мечты о ней очень смешными.
But seeing death really seeing it makes dreaming about it fucking ridiculous.
Иначе она бы плакала и кричала, увидев смерть.
At least, not without her crying and screaming and seeing death.
Малефисент помогла мне увидеть смерть слишком хороша для Белоснежки.
Maleficent helped me see Death is too good for Snow White.
Смотри на себя в зеркало всю жизнь... и ты увидишь смерть за работой, как в стеклянном улье.
Look at yourself in a mirror all your life... and you'll see death at work like bees in a hive of glass.
Потому что факт,что Нострадамус может увидеть смерть человека,которого вы любите. это не то, во что ты хочешь верить,
Because the fact that Nostradamus can see the death of the man you love, is not something that you want to believe either.
Показать ещё примеры для «see death»...
advertisement

увидев смерть — see

И лучше я увижу смерть своего сына, чем вред, причиняемый вам.
I would rather lose my own son than see any hurt come to you.
Почему вам так не терпится увидеть смерть Дэйвиса Блума?
Why are you so determined to see Davis Bloome die?
Хотел посмотреть, как ты увидишь смерть твоего города.
I wanted to see you watch your city die.
Я ждал вас. Хотел посмотреть, как ты увидишь смерть твоего города.
I wanted to see you watch your city die.
Думаешь, увидеть смерть Айрис — это ад?
You think seeing Iris' death is hell?
Показать ещё примеры для «see»...