see a dead body — перевод на русский

see a dead body — видел трупы

Have you ever seen a dead body before?
— Ты когда-нибудь видел труп?
You ever seen a dead body before?
Ты когда-нибудь видел труп?
I saw a dead body.
Я видел труп.
Have you ever seen a dead body?
Ты когда-нибудь видел труп?
All right, so what you're saying is that you... didn't see in the freezer and you didn't see a dead body?
Хорошо, значит ты говоришь, что ты... на заглядывал в морозильник и не видел труп?
Показать ещё примеры для «видел трупы»...
advertisement

see a dead body — видел мёртвое тело

— I just saw a dead body.
— Я видел мертвое тело.
You ever see a dead body, Agent Goodkin?
Вы когда-нибудь видел мертвое тело, агент Гудкин?
I've never seen a dead body.
Я никогда не видел мертвое тело.
I've never actually seen a dead body before.
Я раньше никогда не видел мертвое тело.
I've never seen a dead body before.
Я никогда до этого не видела мёртвого тела.
Показать ещё примеры для «видел мёртвое тело»...
advertisement

see a dead body — увидели труп

The only reason he ran out of the bar was because he saw a dead body and smelled gas.
Единственная причина, почему он сбежал из бара, заключалась в том, что он увидел труп и унюхал газ.
I threw up the first time I saw a dead body.
Когда я впервые увидел труп, меня стошнило.
I see a dead body, I panic.
Я увидел труп и запаниковал.
We went to go and see a dead body.
Мы вошли и увидели труп.
So you went out on your bikes and saw the dead body and then you went home.
То есть, вы катались на квадроциклах, увидели труп и поехали домой.
Показать ещё примеры для «увидели труп»...
advertisement

see a dead body — видел мертвецов

Pete saw dead bodies in the pub.
Пит видел мертвецов в пивной.
I never saw a dead body before.
Я никогда до этого не видел мертвецов.
You're a doctor, haven't you seen dead bodies before?
В чем дело, Флейшман, ты же врач, ты что, никогда не видел мертвецов?
You've seen dead bodies.
Ты видел мертвецов.
Why must you continue to act like you've never seen a dead body before?
Почему ты продолжаешь вести себя так, будто никогда раньше не видела мертвецов?
Показать ещё примеры для «видел мертвецов»...