secret to — перевод на русский

secret to — тайну в

But these cards hold the secret to your life or death.
Но эти карты держат тайну вашей жизни и смерти.
Gonna keep my little secret to yourself?
Собираешься сохранить мою тайну?
What's going on? — I revealed a big secret to you.
Я oткрыл Вам тайну, Вы пoрядoчный челoвек.
I'll carry your guilty secret to my grave.
Я унесу вашу тайну в могилу.
You will not take your secret to the grave
Никогда. Ты хочешь унести свою тайну в могилу?
Показать ещё примеры для «тайну в»...

secret to — секрет

Daniel-san, secret to punch, make up power. Whole body fit inside one inch.
Дениэл-сан, ... .. секрет удара, в том что мощь всего тела сосредотащивается в одной точке.
As anyone can tell you... the greatest secret to success... on the casino floor is knowing how to play the game.
Всем известно, что... главный секрет успеха... в казино, это знать правила игры.
By noon, Ace and Eyeball had told their secret to everybody in the gang.
К полудню Туз и Вырвиглаз сообщили секрет всей банде.
Another secret to conscientious egg care.
Другой секрет добросовестной заботы о яйце.
Is there a secret to being funny?
Существует ли секрет смешного?
Показать ещё примеры для «секрет»...

secret to — ключ к

You may have taught English, but as they say, common sense is the secret to a crossword.
Но, как говорится, здравый смысл — ключ к кроссворду.
When all the while, the real secret to happiness has been right here in front of us.
А всё это время настоящий ключ к счастью был совсем рядом.
Trust is the secret to adventure.
— Доверие — это ключ к приключениям.
The secret to life is gratitude.
Ключ к твоей жизни есть признательность.
This is the secret to «Me-Centered Living.»
Это ключ к эгоцентричному образу жизни.