seconds to go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seconds to go»

seconds to goсекунд

There were 30 seconds to go.
Оставалось тридцать секунд.
Where are you? — 15 seconds to go, minuteman.
Где ты? 15 секунд, ковбой.
Five seconds to go.
Еще пять секунд.
10 seconds to go.
Последние 10 секунд.
About 30 seconds to go,
На протяжении 30 секунд
Показать ещё примеры для «секунд»...
advertisement

seconds to goсекунд до конца

So there are 18 seconds to go.
А остаётся 18 секунд до конца.
And with only thirty seconds to go, we thank you for choosing Channel Five as your Armageddon network.
И за 30 секунд до конца мы благодарим за выбор Пятого канала в качестве вестника апокалипсиса.
— Five seconds to go.
Пять секунд до конца.
We're tied at seven with 30 seconds to go in the fourth quarter.
Ничейный счёт за 30 секунд до конца последнего периода.
Twelve seconds to go, Yair Ulman has the ball.
1 2 секунд до конца игры, мяч у Ульмана.