second with you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «second with you»
second with you — секунду с тобой
That's what 30 seconds with me looks like.
Так выглядят 30 секунд со мной.
You couldn't last 30 seconds with me.
Ты бы не продержался и 30 секунд со мной.
At that moment, I'd have traded every medal, every commendation, every promotion for just one more second with you.
В этот миг я отдал бы все медали, все поощрения, все чины за еще одну секунду с тобой.
I'm crazy about you, but I don't have to spend every second with you in what amounts to a one-room log cabin.
Я с ума схожу по тебе, но это же не значит, что я должна проводить каждую секунду с тобой, в комнате размером с маленькую хижину.
20 seconds with my mother, you're a tweener at a Taylor Swift concert?
20 секунд с моей матерью, и вы словно подросток на концерте Тейлор Свифт?
Показать ещё примеры для «секунду с тобой»...