second round — перевод на русский

second round — второй

Second round's better. Slow down.
Во второй раз лучше сбавь обороты
Second round.
во второй раз.
I hope he lands better in the second round.
Надеюсь, во второй попытке приземление будет удачным.
The captain of team Korea, Heon-tae Cha is about to take his second round.
Капитан корейской команды, Ча Хонтэ, готовится ко второй попытке.
Second round of explosion unforeseen.=
Второго взрыва не ожидается.
Показать ещё примеры для «второй»...
advertisement

second round — второй раунд

Second round!
Второй раунд!
Just like you said, the second round ended with 4-6.
Как вы и говорили, второй раунд окончился со счётом 4-6.
— We will have a second round.
— Нас ждёт второй раунд. — Да!
So the top four crews from the first rounds are qualified for the second round...
Четыре команды выходят во второй раунд.
Second round, new target.
Второй раунд, новая цель.
Показать ещё примеры для «второй раунд»...
advertisement

second round — во втором туре

With five candidates on the ballot, the elections will almost certainly go to a second round.
С пятью кандидатами в гонке, выборы будут почти точно продолжены во втором туре.
You disguised as a woman in order to participate in the second round.
Ты замаскировался под женщину, чтобы принять участие во втором туре.
In three days, there will be a resurrection round for the losers of the second round.
Через три дня, состоится матч-реванш для проигравших во втором туре.
Both of you end up with no debts, and neither have to proceed to the second round.
Вы оба закончили бы игру без долгов, и никому не пришлось бы участвовать во втором туре.
Participating in the second round are Gilles Dudek — 1,752 votes... and Anne Kessler — 501 votes...
Во втором туре участвуют: Жиль Дудек — 1752 голоса... и Анн Кессле — 501 голос.
Показать ещё примеры для «во втором туре»...
advertisement

second round — второй круг

Second round of betting.
Второй круг ставок.
The second round is about to begin.
Начинается второй круг.
Second round.
Второй круг.
Will the Hawks advance to the second round?
Пройдут ли Ястребы во второй круг?
A second round.
Второй круг.
Показать ещё примеры для «второй круг»...