searching for other — перевод на русский

searching for other — поиск других

The search for the other strangers must be carried on.
Поиск других незнакомцев должен быть продолжен.
Security Minister Satok has taken Tallera into custody and begun a search for the other isolationists.
Министр безопасности Саток арестовал Таллеру и начал поиск других изоляционистов.
Some of us have been broken by it, but most of us are still here, searching for other survivors from the Ark, trying to build something real and lasting out of the wilderness... a home.
Кого-то это сломало, но многие из нас еще тут, в поисках других выживших с ковчега, пытаемся построить что-то настоящее и постоянное в дичи...наш дом.
And in return, you'll stop searching for the other family.
А в ответ вы прекращаете поиски другой семьи.
Shred the documents, call off the search for the other family, and never, ever let Gaby find out about this.
Уничтожишь документы, отменишь поиск другой семьи, и никогда, никогда не дашь Габи узнать об этом.
Показать ещё примеры для «поиск других»...
advertisement

searching for other — искать другие

Some of us have been broken by it, but most of us are still here, searching for other survivors from the ark, trying to build something real and lasting out of the wilderness... a home.
Некоторые из нас не выдержили такого. но большинство всё ещё здесь, ищем остальных выживших с ковчега, пытаемся построить что-то настоящее и прочное из пустыни... Дом.
Some of us have been broken by it, but most of us are still here searching for other survivors from the Ark, trying to build something real and lasting out of the wilderness... a home.
Некоторые были сломлены этой борьбой, но большинство из нас выстояли. Мы ищем остальных выживших с КовчЕга. И стараемся с нуля выстроить нечто долговечное — свой дом.
When she finished all the children's books. she searched for others.
Когда она прочла все детские книжки, то стала искать другие.
I think you should cooperate with the investigation and search for other ways... Team Leader, and Assistant Go... Is it that I don't pay you enough money?
что вам нужно сотрудничать со следствием и искать другие пути... помощник Ко... недостаточно плачу?
Searching for other survivors from the ark, Trying to build something real and lasting
Ищут других выживших с ковчега, пытаясь построить что-то настоящее и крепкое
Показать ещё примеры для «искать другие»...