search the house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «search the house»

search the houseобыскать дом

Yes, we must search the house, organize it properly.
Нужно обыскать дом.
You can search the house if you want.
Можете обыскать дом, если хотите.
Guards, search the house.
Охрана, обыскать дом.
— Number one, go and search the house.
— Номер один, обыскать дом.
Then may I have your permission to search the house?
Тогда можно мне обыскать дом?
Показать ещё примеры для «обыскать дом»...
advertisement

search the houseобыскиваем дом

Still searching the house.
Все еще обыскиваем дом.
We always search the house on a domestic call.
Царапину на его щеке? Мы всегда обыскиваем дом в таких случаях.
Search the house.
Обыскиваем дом.
Well, we're just in the middle of searching the house. I need you to sit tight with me here.
Мы как раз обыскиваем дом, и мне очень нужна ваша помощь.
We've got Deepak and we're searching the house.
Мы взяли Дипака и обыскиваем дом.
Показать ещё примеры для «обыскиваем дом»...
advertisement

search the houseна обыск дома

A warrant to search the house and the garden.
Ордер на обыск дома и сада.
We have a search warrant to search the house.
У нас ордер на обыск дома.
We have permission to search the house.
У нас есть ордер на обыск дома.
Detective Bryce is in the process of getting a warrant to search the house.
Детектив Брюс сейчас пытается получить ордер на обыск дома.
I'm sorry to do this to you, Maya, but I got a warrant to search the house.
Жаль, что приходится так поступить, Майя, но у меня ордер на обыск дома.
Показать ещё примеры для «на обыск дома»...
advertisement

search the houseдом

Pirom! While you're at it, search the house.
Жгите дома!
Rice cookers are only used to make the rice, but not to keep the rice warm. Reduce the use of a boiler to heat the house, keep your coat on to keep warm. Search the house to make sure that there's no drafty air blowing into the house.
Результат — большие счета за электричество а не подогревать его носите дома пальто что нет сквозняков устраните источники холода
— You already searched the house yesterday.
— Вы уже копались вчера у меня в доме.
But they won't search the house!
Но только не в доме!
Did anyone search the house after the murder?
Дом кто-нибудь после убийства осматривал?
Показать ещё примеры для «дом»...