search for meaning — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «search for meaning»
search for meaning — поиски смысла
That's why it's important to search for meaning.
И поэтому так важны поиски её смысла.
If there was no Holocaust, there'd be no Man's Search For Meaning.
Если бы не было Холокоста, то не было бы и Человека в поисках смысла
Victor Frankl's Man's Search For Meaning?
Человек в поисках смысла Виктора Франкла?
Searching for a boy in high school is as useless as searching for meaning... in a Pauly Shore movie.
Поиски парня в стенах школы столь же бессмысленны, как поиски смысла в фильмах с Поли Шором.
advertisement
search for meaning — искать смысл
You're looking, but what you're really doing is filtering, interpreting, searching for meaning.
Вы не просто смотрите, но сортируете увиденное, сопоставляете, ищете смысл.
Makes sense I'd choose a life where I search for meaning in blood.
Неудивительно, что я начал искать смысл жизни в крови. Я помню только одно — кровь была повсюду.
advertisement
search for meaning — другие примеры
Then there are those who care not about extraterrestrials, searching for meaning in other human beings.
[ Чанг ] Еще есть такие, кому не интересны инопланетяне, они пытаются найти смысл жизни в других людях.
Some of us continued to search for the meaning of those numbers while we waited for rescue.
Некоторые продолжали выяснять значение этих чисел, пока мы ждали спасения.
I've been with you each time you've searched for a means to leave us.
Я была с вами всякий раз, когда вы искали способы покинуть нас.
Is philosophy a search for meaning?
Занимается ли философия поиском смысла?
When something horrible happens, our spontaneous tendency is to search for a meaning.
Когда происходит нечто ужасное, нашей спонтанной реакцией будет найти смысл во всем этом.
Показать ещё примеры...