screaming his lungs out — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «screaming his lungs out»
screaming his lungs out — кричать во всю глотку
Yeah, when Crosby was a baby he had to scream his lungs out before we ever heard him.
Когда Кросби был младенцем, ему приходилось кричать во всю глотку, чтобы мы его услышали.
You'll be screaming your lungs out soon.
Скоро тебе придётся кричать во всю глотку.
advertisement
screaming his lungs out — кричать во всё горло
Scream your lungs out if you like. No one will hear.
Кричи во всё горло, если хочешь, никто не услышит.
Treading water all night long, screaming his lungs out to the echoes screaming back.
Всю ночь бить по воде, кричать во всё горло... и слышать только эхо.
advertisement
screaming his lungs out — другие примеры
one false move and I'll scream my lungs out!
А то я так заору, что вся школа проснется.
For God's sake, Madame Vavilova, a newborn screams his lungs out and turns blue, and it just breaks your heart to think that he might die.
Ради Бога, мадам Вавилова, новорожденный заходится от крика и синеет и сердце заходится от страха, что он умирает.
I'll scream my lungs out!
Я сейчас закричу !
I'VE NEVER BEEN SO HAPPY HEAR HIM SCREAM HIS LUNGS OUT.
Никогда еще так не радовалась, что он орёт во всё горло.
You could scream your lungs out, and nobody would hear you.
Можно орать до посинения, никто не услышит.
Показать ещё примеры...