score to settle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «score to settle»

score to settleсчёты

I told you, because he has an old score to settle.
Я же сказал вам, потому что у него старые счеты.
An old score to settle.
Старые счёты.
Maybe she had a score to settle.
Может, не свела счёты с кем-то?
'I have a score to settle with a white dude.'"
«С этим белым у меня свои счеты.»
Did she have a score to settle with the manager?
У неё были счёты с этим менеджером?
Показать ещё примеры для «счёты»...
advertisement

score to settleсвести счёты

Scores to settle.
Свести счёты.
We have a score to settle.
Мы должны свести счёты.
I got a score to settle with that rhinestone fat boy, and nothing to lose.
Мне надо свести счеты с этим жирным мерзавцем, и мне терять нечего.
We have a score to settle.
Нам нужно свести счёты.
I have a score to settle.
Надо свести с ним счеты.
Показать ещё примеры для «свести счёты»...