scientific inquiry — перевод на русский

scientific inquiry — научных изысканий

Finally, after a long, mystical sleep in which the tools of scientific inquiry lay moldering the Ionian approach was rediscovered.
Наконец, после долгого мистического сна, в котором истлевали инструменты научных изысканий, ионийский метод был открыт заново.
This is a victory for scientific inquiry over shareholder profit...
Это победа научных изысканий над прибылью акционеров...
We are gathering data to test a hypothesis, which is the first step of scientific inquiry.
Мы собираем информацию для проверки гипотезы, которая является первым шагом к научному изысканию.
advertisement

scientific inquiry — научные исследования

The Jeffersonian is the home of truth and scientific inquiry.
Институт Джефферсона — дом истины и научных исследований.
I read up on my work... a whole field of scientific inquiry that only exists because of you.
Я читал до на моей работе ... Все поле научного исследования что существует только из-за тебя.
My colleagues and I are mapping the neurological substrates that subserve global information processing, which is required for all cognitive reasoning, including scientific inquiry, making my research ipso facto prior in the ordo cognoscendi.
Я со своими коллегами занимаюсь составлением схемы нейрологической основы, поддерживающей осуществление глобальной обработки информацией, требующейся для всех познавательных умозаключений, включая научные исследования, что фактически ставит мои исследования приоритетными по отношения ко всем остальным изысканиям.
advertisement

scientific inquiry — научных

I believe in the light of scientific inquiry.
Я верю в свет научных исследований.
We defend the cause of scientific inquiry.
Мы защищаем саму идею научных исследований.
advertisement

scientific inquiry — другие примеры

So the next logical step in our scientific inquiry is... to find someone that we do know who's a duplicate in the system.
Следующий логический шаг в расследовании — найти кого-то знакомого нам, у которого есть двойник в системе.
After all, we're both accomplished in our fields and understand that scientific inquiry knows no partisanship.
Мы оба работаем в одной стези и понимаем, что у науки нет партийности.
Even at the Boyce Institute, scientific inquiry is dying.
Даже в Институте Бойса наука умирает.
They've killed scientific inquiry.
Они зарубили все исследования.