school yard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «school yard»

school yardв школьном дворе

A murder in a school yard, an attempted murder by a squaddie.
Убийство в школьном дворе, попытка убийства солдатом.
Sent home after another school yard fight.
Снова драка на школьном дворе.
See you in the school yard, Jeem ee.
Увидимся на школьном дворе, Джимми.
We just hung out in the school yard with some girls.
Протсто гуляли в школьном дворе с девченками.
You said that the little girl had said something to you on the school yard and that you couldn't let her get away with it.
Ты говорил, что девочка что-то тебе сказала на школьном дворе, а ты не мог ее просто так отпустить.
Показать ещё примеры для «в школьном дворе»...
advertisement

school yardв школе

If you were in school yard you'd be pulling her pigtails and pushing her down now.
Если бы ты был в школе, то уже дёргал бы её за косички и толкал всё время.
I want it to be one of those games that kids would go crazy for on the school yard and passionately argue that 'this game is better than this game'
Я хочу, чтобы эта игра была одной из тех, по которой дети сходят с ума в школе и горячо спорят: «эта игра лучше, чем та игра!»
Look into, uh, former addresses close to school yards.
Проверьте его бывшие адреса рядом со школами.
Back of the school yard.
За школой.
«The school yard's up and the shopping mall's down »
Там — супермаркет и школа одна.