scared to go — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «scared to go»
scared to go — боюсь идти
Miss Scarlett, I's scared to go down there at the car shed.
Мисс Скарлетт, я боюсь идти в сарай.
And I'm scared to go to her house alone.
И я боюсь идти одна в ее дом.
I'm just s-so scared to go home.
Я просто очень боюсь идти домой.
She hasn't sold a single box of matches and is too scared to go back to the shack.
Она не продала ни одной спички и боится идти домой.
Leslie, there is a woman on the phone that says her daughter's scared to go to sleep because Leslie Knope's going to come murder her kitty.
Лесли, звонит женщина, которая говорит, что её дочь боится идти спать, потому что Лесли Ноуп придёт и убьёт её котёнка.
Показать ещё примеры для «боюсь идти»...