scared of living — перевод на русский

scared of living — боюсь жизни

I'm scared of life.
А я боюсь жизни.
For once I'm not scared of life, and no one can handle it because you all prefer the insecure little girl.
Впервые, я не боюсь жизни и никого это не устраивает потому что все предпочитают беззащитную маленькую девочку.
But I'm more scared of the life I'll have if I stay.
Но я больше боюсь той жизни, если я останусь.
You all say you're scared of death, but the truth is you're more scared of life.
Вы все говорите, вы боитесь смерти, но на самом деле, вы больше боитесь жизни.
Oh, I know that but you can't raise boys to be scared of life.
О, я это знаю, но нельзя растить мальчиков так, чтобы они боялись жизни.
Показать ещё примеры для «боюсь жизни»...