scared him a bit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scared him a bit»

scared him a bitего немного напугало

Only, I think the Ferris wheel scared him a bit.
Только мне кажется, что Чёртово Колесо его немного напугало.
It scared him a bit.
Это его немного напугало.
— Think I may have scared you a bit.
— Подумала, что могла тебя напугать немного.
Because your aunt had scared us a bit..
Из-за вашей тети.. она нас немного напугала.
I thought you have forgotten your partner the lights and the I Iove you must have scared you a bit?
Я думал ты забыла о своем партнере огни и мое признание должно быть напугали вас немного?