scare people away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scare people away»

scare people awayотпугивать людей

— All your drivel scares people away.
— Весь твой бред отпугивает людей.
My Resting Bitch Face that scares people away?
Мой Синдром Стервозного Лица, который отпугивает людей?
The gun scares people away and sparkles conflict.
Оружие отпугивает людей и разжигает конфликты
These scarecrows are to scare people away.
Эти пугала, чтобы отпугивать людей.
So, you created the creeping creatures to scare people away.
И вы создали ползающих существ, чтобы отпугивать людей.
Показать ещё примеры для «отпугивать людей»...