scalped him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scalped him»

scalped himтебя скальп

So do they scalp you after they kill you, or is scalping, like, how they kill you?
Так скальп снимают после того, как убьют? Или это — способ убийства?
Oh, this is the cleanest scalp I've ever seen.
Это самый чистый скальп, что я когда-либо видела.
Although he did send Clio to kinda scalp you.
Хотя ведь он послал Клио, чтобы сняла с тебя скальп.
Then put that down and out you go, or we'll scalp you.
Ставь вино и уходи. А то снимем с тебя скальп, подгляда.
First they're gonna scalp you, and then they're gonna rip your tongue out!
Сначала они снимут с тебя скальп, а потом вырвут язык!
Показать ещё примеры для «тебя скальп»...
advertisement

scalped himснял с него скальп

The Kiowa scalped him, and they rolled his people back to Chihuahua.
Кайова сняли с него скальп а остальных его людей прогнали обратно в Чихуахуа.
So you scalped him?
и вы сняли с него скальп?
It was the only decent thing to do, after you scalped him!
Я иначе не мог. После того, как ты снял с него скальп!
And you didn't off anybody, you scalped him.
...и ты его не кокнул, парень, ты снял с него скальп!
I was dreaming that someone was trying to scalp me with a sharpened grapefruit spoon.
Мне приснилось, что кто-то пытается снять с меня скальп заостренной ложкой для грейпфрута.
Показать ещё примеры для «снял с него скальп»...