says more about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «says more about»

says more aboutбольше говорит о

Perhaps that statement says more about Harvard than it does about God.
Быть может, это больше говорит о Гарварде, чем о Боге.
I think it often says more about the viewer than it does about the... James May...
Это больше говорит о зрителе, чем о герое.
I think that says more about my relationship with my mother than the quality of the tickets, but go ahead.
Я думаю, это больше говорит о моих отношениях с матерью, чем о качестве билетов, но продолжай.
Well, that says more about Will than it does about Hannibal.
Ну, это больше говорит о Уилле, чем о Ганнибале.
That I choose not to share it with you says more about you than it does about me.
И, что с тобой я этим делиться не хочу, больше говорит о тебе, чем обо мне.
Показать ещё примеры для «больше говорит о»...