saying behind your back — перевод на русский

saying behind your back — говорит у тебя за спиной

I just thought you should know what David Lee is saying behind your back.
Я просто думал, что ты должна знать, что Дэвид Ли говорит у тебя за спиной.
And if she's laughing to your face, imagine what she's saying behind your back.
И если она смеётся тебе в лицо, представь, что она говорит у тебя за спиной.
If you knew what the old lady says behind your back, you would have done it on purpose.
— Если бы ты знал, что старушка говорит за твоей спиной, ты бы поджег ее нарочно.
You know what's said behind my back.
Ты должен знать, что говорят у меня за спиной.
You should hear what they say behind your back!
Ты бы слышал, что они говорили у тебя за спиной!
Показать ещё примеры для «говорит у тебя за спиной»...