saying at the end — перевод на русский

saying at the end — сказал в конце

I missed parts of what you were saying at the end, but that's just gonna have to be--
Я пропустил то, что ты сказал в конце Но это должно быть...
— And what did Mr. Napier say at the end of this phone call?
И что мистер Нейпер сказал в конце разговора? Он сказал:
Now I'm totally on board, uh, just except for the part about the poison, your heart, and whatever you said at the end there about dying.
Сейчас я полностью на борту, ах, просто пропусти ту часть, где яд, твое сердце и все остальное, что ты сказала в конце о смерти.
What did you say at the end there?
А что Вы там в конце сказали? Я не совсем расслышал.
advertisement

saying at the end — говорят в конце

That's what you say at the end of a date.
Так всегда говорят в конце свиданий.
People, especially students, often say at the end of lectures, «But you just design things that get shown in museums and galleries, shouldn't you be trying to mass produce?» And because we're
Люди, особенно студенты, часто говорят в конце лекций: «Но вы всего лишь разрабатываете вещи, которые показывают в музеях и галереях. Разве вам не стоит попытаться производить что-то массово»? И потому что мы
Well, that's what you say at the end of a crappy date.
Ну, обычно так говорят в конце запоротого свидания.
advertisement

saying at the end — другие примеры

It's what they always say at the end, don't they?
Они так и говорят в конце репортажа.
All the time I was doing that, I was thinking of a Spanish word to say at the end of it... came out a bit weird, didn't it?
Когда я делаю вот так, я думаю, какое бы испанское слово сказать.
Delenn... did they tell you what Ivanova said at the end?
Деленн вам сообщили, что Иванова сказала потом?
(Tomo) I'd love to just take her out for a meal, and just be with her and hold her and just eat together and... maybe she'll feed me and she'll be saying at the end of the night,
(Томо) Я бы хотел пригласить ее куда-нибудь перекусить побыть с ней, обнять ее, поесть вместе и.. может быть она покормит меня и в конце вечера скажет
What does he say at the end?
Что он пишет в конце?
Показать ещё примеры...