say no more about it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «say no more about it»

say no more about itговорить больше об этом

Let's say no more about it.
Не будем больше говорить об этом.
Ah-ha! Papa and Mama Meagles, I think we'd better say no more about it.
Папаша и мамаша Миглз, я думаю, что не стоит больше говорить об этом.
We'll simply make a note in their records and say no more about it.
Мы будем просто сделать отметку в своих записях... И говорить больше об этом.
Leave now and we'll say no more about it.
Уходи и мы не будем говорить больше об этом.
We will say no more about it.
Больше мы об этом говорить не будем.
Показать ещё примеры для «говорить больше об этом»...