saving the planet — перевод на русский

saving the planet — спасти планету

— So, Truman, this is who you found to save the planet.
Труман, это те, кого вы нашли, чтобы спасти планету?
The power is within you to save a planet.
В тебе заключена сила, чтобы спасти планету.
Agent Zero would help Captain Wubba save Planet Xenon.
Агент Зеро помог бы капитану Вуббе спасти планету Ксенон. Так вы капитан...
Save the planet.
Спасти планету.
Together, we can still save the planet.
Эл Гор прав. Вместе, мы все еще можем спасти планету.
Показать ещё примеры для «спасти планету»...
advertisement

saving the planet — спасать планету

Okay, people, time to save the planet!
Так, люди, пришло время спасать планету!
— You make me wanna save the planet.
— При виде тебя мне охота спасать планету.
Save the planet... one child at a time.
Спасать планету — ребёнка за ребёнком.
Got to save the planet, man.
Нужно спасать планету, парень.
Save the planet.
Спасать планету.
Показать ещё примеры для «спасать планету»...
advertisement

saving the planet — спасения планеты

He has his own plans to save the planet from the next asteroid impact.
У него есть свой план спасения планеты от следующего столкновения.
Saving the planet makes my back hurt.
От спасения планеты у меня болит спина.
Judge, before you heap contempt on my client, consider that at least he is doing something to save this planet, perhaps for your grandchildren, for mine.
Судья, прежде чем презирать моего клиента, задумайтесь о том, что он хоть что-то делает для спасения планеты, возможно, для ваших внуков, и для моих.
Totally alienating women to save the planet.
Если для спасения планеты нужно поработить женщин...
It'll make it easier for Jerome, who wants only a normal life, and Dad, who needs more time to save the planet.
Я помогу Жерому, который хочет жить нормально, и папе, которому нужно больше времени для спасения планеты.
Показать ещё примеры для «спасения планеты»...
advertisement

saving the planet — сохранить планету

To save the planet.
Чтобы сохранить планету.
I'm trying to save the planet, here.
— Я здесь стараюсь сохранить планету.
You know how I'm always saying it's not too late to save the planet?
Знаешь, как я всегда говорил никогда не поздно сохранить планету
Only his greater desire to save this planet so that he may in turn conquer it!
Только огромное желание сохранить эту планету, чтобы в итоге завоевать ее!
Your aunt wanted to save this planet.
Твоя тетушка хотела сохранить эту планету.
Показать ещё примеры для «сохранить планету»...