спасения планеты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спасения планеты»

спасения планетыsaving the planet

Тебя заботило лишь спасение планеты.
All you cared about was saving the planet.
От спасения планеты у меня болит спина.
Saving the planet makes my back hurt.
Вернись к спасению планеты.
Get back to saving the planet.
Но он занимается не только спасением планеты.
But he's not just about saving the planet.
— О, простите, я думала мы все серьёзно настроены на спасение планеты.
Oh, I'm sorry. I thought we were all serious about saving the planet. My bad.
Показать ещё примеры для «saving the planet»...
advertisement

спасения планетыsave the planet

Это допустимые потери в битве за спасение планеты.
Acceptable losses in the battle to save the planet.
Если для спасения планеты нужно поработить женщин...
Totally alienating women to save the planet.
Раз уж профессор кислых щей приплетает науку к спасению планеты...
That ends the rally for the inning. You know, if Dr. Douche is gonna use science to save the planet...
Одного сгоревшего киберчеловека едва ли хватит для спасения планеты.
One burning Cyberman is hardly going to save the planet.
Бек, с другой стороны, считал себя избранным, миссией, видящим в человечестве вирус, который необходимо уничтожить ради спасения планеты.
Beck, on the other hand, views himself as a chosen one, a messianic figure who sees humanity as a virus that needs to be eradicated in order to save the planet.
Показать ещё примеры для «save the planet»...