save up some money — перевод на русский

save up some money — копила деньги

I'm saving up some money.
Я коплю деньги.
I'm-I'm saving up money to open my own bar.
Я коплю деньги, чтобы открыть бар.
I'm saving up money to buy a car, you know.
Я коплю деньги, чтобы купить машину,ты же знаешь.
Adel saved up money for months for this trip.
Адель несколько месяцев копила деньги на эту поездку.
SAVED UP MONEY FOR TWO YEARS TO GET ME HERE.
Копила деньги два года.
Показать ещё примеры для «копила деньги»...
advertisement

save up some money — накопить денег

Well, I want to save up some money.
Ну, хотелось бы накопить денег.
During college I thought about saving up money and starting a business.
Во время учебы в универе я подумал накопить денег и открыть своё дело.
Actually, I was... I was trying to save up money for my wedding.
На самом деле, я пытался накопить денег для моей свадьбы.
I just need time to save up some money.
Мне просто нужно время, чтобы накопить денег.
When I was Ryan's age, I worked in a fast food restaurant to save up money for school.
Когда мне было сколько Райану сейчас, я работал в ресторане фаст-фуда, чтобы накопить денег на колледж.
Показать ещё примеры для «накопить денег»...
advertisement

save up some money — скопил кое-какие деньги

You saved up some money?
Ты скопил денег?
She was trying to save up some money.
Пыталась скопить денег.
Saved up money for a place, got a straight job.
Скопила денег на квартиру, устроилась на нормальную работу.
I just have to save up money, you know, enough money to...
Мне только нужно скопить деньги, чтобы хватило на операцию.
He'd saved up some money.
Он скопил кое-какие деньги и решил повести меня в ресторан.