save others — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «save others»

save othersспасти других

We might save the other three.
Мы можем спасти других трех.
He died trying to save others, just like his brother Varsh.
Он умер, пытаясь спасти других, так же, как и его брат Варш.
Killing to save yourself, killing to save others.
Убивать, чтобы спасти себя, убивать, чтобы спасти других.
Since I cannot save my country, cannot save others, I can only try to save myself.
Я не могу спасти свою страну, не могу спасти других, я могу только попытаться спасти себя.
If you had the means to save others, would you not take any action possible to make it so?
Имея возможность спасти других, разве ты не сделал бы всё, что в твоих силах?
Показать ещё примеры для «спасти других»...
advertisement

save othersспасать других

After that you can save others.
После того вы сможете спасать других.
Well, she had to go save some other people.
Ну, ей нужно было пойти спасать других людей.
You know, sometimes it feels like The Flash is this guy my boyfriend becomes when he runs off to save other people.
Знаешь, мне иногда кажется, что Флэш — это тот, кем становится мой парень, когда убегает спасать других людей.
We need you alive so you can save others.
Вы нужны нам живым, чтобы спасать других.
It's not just about saving other people.
А не только спасать других.
Показать ещё примеры для «спасать других»...
advertisement

save othersради спасения других

He dedicated his life to saving others.
Он посвятил жизнь спасению других.
To saving others?
Спасению других?
But they will follow a man who is willing to sacrifice himself to save others.
Но они будут следовать за человеком, который готов пожертвовать собой ради спасения других.
Risking her life to save others.
Рискуя собой ради спасения других.
Poor Matt, he gave his life in an attempt to save others.
Бедняга Мэтт. Он расстался с жизнью ради спасения других.
Показать ещё примеры для «ради спасения других»...