sati — перевод на русский
Варианты перевода слова «sati»
sati — сати
By promising daksha, sati has closed all options.
Дав обещание Дакше, Сати отказалась от всех вариантов.
Shiva has rescued sati from every danger.
Шива оберегал Сати от любой опасности.
Therefore, a grave danger will reunite shiva with sati.
Поэтому только серьезная опасность может воссоединить Шиву с Сати.
O sage tarakasura just needs to know that shiva is planning to marry sati.
О мудрец, Таракасуре только необходимо узнать, что Шива собирается жениться на Сати.
Sati.
Сати.
Показать ещё примеры для «сати»...
advertisement
sati — госпожу сати
My lord will rescue mother sati.
Повелитель спасет госпожу Сати.
I knew that my lord will surely protect mother sati.
Я знал, что мой повелитель обязательно защитит госпожу Сати.
Daksha is getting mother sati married to someone else, o lord.
Дакша выдает госпожу Сати за другого, повелитель.
This will further distance mother sati from shiva.
Это еще сильнее отдалит госпожу Сати от Шивы.
I stopped mother sati from touching shiva but nothing else should come in between now.
Я остановил госпожу Сати, чтобы она не прикоснулась к Шиве, но больше ничего не должно встать между ними .
Показать ещё примеры для «госпожу сати»...