same school — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «same school»

same schoolв одной школе

— We work in the same school.
— И работаем в одной школе.
She said she knows someone, who studies with you in the same school.
Она сказала, что знает кого-то, кто учится с тобой в одной школе.
Yes, we both taught at the same school for many years.
— Да, мы преподавали в одной школе много лет.
They were at the same school for 5 years, which supports his theory.
Они проучились в одной школе 5 лет, что подкрепляет его теорию.
We were at the same school?
Мы учились в одной школе?
Показать ещё примеры для «в одной школе»...
advertisement

same schoolв тот же колледж

Her roommate also attends the same school.
Её соседка по комнате ходит в тот же колледж.
What if I decide to go to the same school that Jack is going to?
А что ели я пойду в тот же колледж, что и Джек?
Don't go to the same school as me, Adrian, there are plenty of other schools.
Эдриен, не поступай в тот же колледж, что и я, есть много других школ.
Even if we get into the same school, was this the end of Jennara?
Даже если мы пойдем в один колледж, был ли это конец Джейнары?
You know, we decided that we're obviously gonna be professional, because we're gonna see each other all the time, and be in each other's lives because we go to the same school.
И решили, что мы должны поступать, как профессионалы. Потому что нам придётся постоянно встречаться, и мы никуда не спрячемся друг от друга, потому что ходим в один колледж.
Показать ещё примеры для «в тот же колледж»...
advertisement

same schoolв одной школе учимся

It's the same school.
Мы ведь в одной школе учимся.
We've been in the same school since first grade.
Мы с тобой в одной школе учимся с первого класса.
Lee and Cleo were from the same school.
Они вместе учились в школе.
We all went to the same school
Мы ж все в одной школе учились.
Yes, we studied in the same school.
Да, я вместе с ним училась в школе.
advertisement

same schoolходим в одну школу

Just because we're no longer roromamass and we're not going to the same school doesn't mean we're aren't friends.
Просто потому что мы больше не живем вместе и не ходим в одну школу, это не значит, что мы не подруги.
In fact, I'm really excited we're finally going to the same school together.
Честно говоря, я так рада, наконец-то мы ходим в одну школу.
Oh, I thought she was like my son, being at the same school.
она как мой сын В одну школу ведь ходят.
They should at least be in the same bed And at the same school. Sally, grown-ups make these decisions.
Пусть они хотя бы спят в той же кровати и ходят в ту же школу.
Yeah, well, we go to the same school.
Да, но мы же ходим в одну школу.