salmon-colored scrubs — перевод на русский

salmon-colored scrubs — розовый халат

I mean, what self-respecting surgeon wears salmon-colored scrubs?
Неужели уважающий себя хирург станет носить розовый халат?
Well, for what it's worth, I take issue with her salmon-colored scrubs.
Да? Ну раз так, меня бесит ее розовый халат.
advertisement

salmon-colored scrubs — не три

You don't scrub it like that, man.
— Не надо ее так тереть, чувак.
No. No. Blot, don't scrub.
Нет, нет, промакай, а не три.
advertisement

salmon-colored scrubs — шапочке с паромом

And ferry-boat scrub caps.
И шапочка с паромами.
O.R. 3, you in fresh scrubs, me in a ferry-boat scrub cap.
3-я операционная, ты — в свежей форме, я — в шапочке с паромом.
advertisement

salmon-colored scrubs — другие примеры

I hope you've scrubbed your hands.
Я надеюсь ты отскреб свои руки.
Well, you don't scrub up bad.
Что ж, ты неплохо выглядишь.
I-I scrubbed off my vows.
Я смыла свою клятву.
You brought these cocoa-colored scrubs on yourselves, folks.
Вы сами виноваты в том, что носите униформу цвета-какао.
Wash, wash, wash your v-jay Scrub scrub, scrub your v-jay
Мас ленгва. Мас ленгва.
Показать ещё примеры...