said to my husband — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said to my husband»

said to my husbandсказал вашему мужу

The last thing I said to my husband...
Последнее, что я сказала своему мужу...
I was just saying to my husband Moose over there... you're a highly unusual looking couple.
Я только что сказала своему мужу, вон там что вы весьма необычно-выглядящая пара.
"l remember saying to my husband at the time... "that seeing you again was just like meeting an old friend."
Я сказала мужу, что увидеть Вас снова — это словно встретить старого друга... "
The last thing I said to my husband was
Последнее, что я сказала мужу было:
And like I said to your husband, I was just doing my job as a physician.
И, как я и сказал Вашему мужу, я лишь выполнял свою работу.
Показать ещё примеры для «сказал вашему мужу»...

said to my husbandговорю мужу

I only saw your name on the bills this afternoon and I said to my husband...
Я только сегодня днем увидела твое имя на афишах. И говорю мужу...
I said to my husband,
Я говорю мужу:
One day, I said to my husband,
Как-то раз говорю мужу:
It's true. I always said to my husband,
Нет, правда, я мужу так и говорила:
Of course, she knew better than to say this to her husband.
Конечно она знала, что не стоит говорить об этом мужу.
Показать ещё примеры для «говорю мужу»...