сказал вашему мужу — перевод на английский

сказал вашему мужу — telling your husband

Давайте поедем к нам, пока не придумаем, что сказать вашему мужу?

Why don't we take you downtown While we figure out what to tell your husband?

Вот что я пришел сказать ваш муж другой день.

That's what I came to tell your husband the other day.

Конфиденциальность не даёт мне сказать вашему мужу правду.

Confidentiality rules stop me from telling your husband the truth.

Я только что сказала вашему мужу, у малыша всё хорошо.

I was just telling your husband, baby's doing well.

Что конкретно вам сказал ваш муж?

What exactly did your husband tell you?

Показать ещё примеры для «telling your husband»...

Выгребная яма, как сказал Ваш муж.

A cesspool, your husband said.

Была ли хоть доля правды в том, что сказал ваш муж?

And was there any truth in what your husband said?

И, как я и сказал Вашему мужу, я лишь выполнял свою работу.

And like I said to your husband, I was just doing my job as a physician.

Мой отец поселил меня в этот дом, когда я впервые сюда приехал. и когда он оставил меня здесь, он сказал Вашему мужу -

My father put me in this house when i first came here, and when he left me, he said to your husband,

Кстати, что сказал ваш муж, когда увидел их, мне интересно...

What'd your husband say when he saw it? I'm curious.

Показать ещё примеры для «said to your husband»...