said nothing about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «said nothing about»

said nothing aboutничего не говорил о

I never said nothing about parents.
Я ничего не говорил о родителях.
He said nothing about checking locked safes.
Но он ничего не говорил о проверке закрытых сейфов.
Lavon, weatherman said nothing about a storm.
И, БАБАХ, шторм! Левон, метеоролог ничего не говорил о шторме.
He said nothing about Skye.
Он ничего не говорил о Скай.
You didn't say nothing about messing with Proctor.
Ты ничего не говорил о разборке с мистером Проктором.
Показать ещё примеры для «ничего не говорил о»...
advertisement

said nothing aboutничего не сказал о

He said nothing about being forced to work for your division, Which leads me to wonder If you're really the slave you claim to be.
Он ничего не сказал о том, вынужден работать на ваш Отдел, что заставляет меня задуматься, действительно ли ты рабыня как утверждаешь.
So, he said nothing about where he is or -— or what he's been doing?
Он ничего не сказал о том, где находиться или...или чем занимается?
My friend Speckles got crushed in a garbage truck, and you said nothing about this.
Моего друга Спеклса раздавило в мусоровозе, а ты ничего об этом не сказал.
And yet the show's producer said nothing about it.
Однако продюсер ничего об этом не сказал.
But... he said nothing about the lab...
Но... он ничего не сказал о лаборатории...
Показать ещё примеры для «ничего не сказал о»...
advertisement

said nothing aboutничего не сказано о

I think you'll find Post Office Regulations say nothing about the main route, or the safest, or most convenient.
Думаю, в правилах Почтового отделения ничего не сказано о главном маршруте, или о самом безопасном, или о самом удобном.
Said nothing about driving on it.
но ничего не сказано о езде по ним.
In your chronicles say nothing about the 16-year-old girl who kicked ass Count Saint-Germain?
В ваших летописях ничего не сказано про 16-летнюю девушку, которая надрала задницу графу Сен-Жермен?
The book says nothing about the woman's condition.
В книге ничего не сказано о том, в каком состоянии должна быть женщина.
I never said nothing about losing either.
Мне не было сказано о поражении.
Показать ещё примеры для «ничего не сказано о»...