said in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «said in»
said in — сказать в
What do you have to say in response?
Что вы можете сказать в оправдание?
What have you to say in his defense?
Что вы можете сказать в его защиту?
He made a mockery of everything Mr Feldenstein tried to say in his own defence.
Он насмехался надо всем, что господин Фельденштайн пытался сказать в свою защиту.
Nothing to say in my defence.
Мне нечего сказать в свою защиту.
— General, what exactly do you intend to say in your telecast?
— Генерал, что именно вы планируете сказать в вашем прямом эфире?
Показать ещё примеры для «сказать в»...
advertisement
said in — говорят в
Here, as they say in melodrama, are the papers.
Здесь, как говорят в мелодрамах, компромат.
Tout de suite, as they say in Paris.
Тут дё суит, как говорят в Париже.
John, what are they saying in the city?
Джон, что говорят в городе?
Like they say in novels, was he more than a friend?
Как говорят в романах, для вас он был не просто другом.
«Ganz _BAR_er» as they say in Germany.
font color-"#e1e1e1""Все дело в шляпе" как говорят в Германии.
Показать ещё примеры для «говорят в»...
advertisement
said in — пишет
What did Leebang say in the letter?
Что он пишет?
Father, what does Ayako say in her letter?
Отец, что пишет Аяко?
What does he say in his letter?
И что же он пишет?
— Just what they say in books.
— То, что обычно пишут в книгах.
Look at this! Look what it says in the paper.
Посмотрите, что пишут в газете!