сказать в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказать в»
сказать в — to say
Что ты можешь сказать в свое оправдание?
What have you got to say for yourself? Why not talk to him?
Есть что сказать в свое оправдание?
Got anything to say for yourself?
— Что ты можешь сказать в свое оправдание?
What do you have to say for yourself?
Позвольте мне сказать в свою защиту, что моя болезнь была опаснее, чем я осознавал.
In my own defence, allow me to say that my illness was more profoundly disturbing than I, myself, realised.
Мне ... Мне довольно трудно сказать в нескольких словах то, что я хочу сказать.
I'm going to find it pretty difficult to say what I want to say in a few words.
Показать ещё примеры для «to say»...
advertisement
сказать в — did you tell the
Штабной! Скажи в штабе — наступать пора.
Hey, staff man, tell them at HQ that it's time to take an assault.
Удачи, солдат. Я скажу в форте, ...что я не виновата в твоей смерти.
There, there we are good luck, Soldier Blue, I'll tell them at the Fort it wasn't my fault...
— Ты это сказал в Киду?
Did you tell the Kid?
А почему ты не сказал в суде?
So why didn't you tell the court?
Это я сказала в полиции и судье.
I told the police. I told the grand jury.
Показать ещё примеры для «did you tell the»...