sad life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sad life»

sad lifeпечальная жизнь

Well, maybe she had a sad life.
Возможно, у неё печальная жизнь.
— She had a sad life.
— У нее был печальная жизнь.
That sounded like such a sad life.
Это была бы такая печальная жизнь.
What a sad life.
Какая печальная жизнь.
Our unhappy marriage and sad lives
Несчастливый брак, печальная жизнь.
Показать ещё примеры для «печальная жизнь»...
advertisement

sad lifeгрустная жизнь

Tell him more about your sad life.
Расскажи ему больше о своей грустной жизни.
Oh, please, this is the greatest distraction from my very sad life.
Ой да ладно, это отвлекает меня лучше всего от моей очень грустной жизни.
Very sad life.
Очень грустная жизнь.
But Ji-eun's has had a really sad life.
Но у Чиын была по-настоящему грустная жизнь.
But since he's not around, I'm just here drinking to my sad life.
Но, так как его здесь нет, просто пью за свою грустную жизнь.