грустная жизнь — перевод на английский

грустная жизнь — sad life

Очень грустная жизнь.

Very sad life.

Расскажи ему больше о своей грустной жизни.

Tell him more about your sad life.

Ой да ладно, это отвлекает меня лучше всего от моей очень грустной жизни.

Oh, please, this is the greatest distraction from my very sad life.

Но, так как его здесь нет, просто пью за свою грустную жизнь.

But since he's not around, I'm just here drinking to my sad life.

Но у Чиын была по-настоящему грустная жизнь.

But Ji-eun's has had a really sad life.

Я знал, что это дело времени, и ты оставишь меня одного жить своей грустной жизнью.

I knew it was just a matter of time before you walked out and left me alone here living my dreary life.

Боже мой, у тебя такая грустная жизнь.

My God, your life is so depressing.

Наступило время вернуться к твоей маленькой грустной жизни.

It's time to go back to your sad little life.

Она жила одинокой грустной жизнью.

She lives out her entire sad life.

Показать ещё примеры...