sacrilege — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «sacrilege»
/ˈsækrɪlɪʤ/Быстрый перевод слова «sacrilege»
На русский язык «sacrilege» переводится как «святотатство» или «богохульство».
Варианты перевода слова «sacrilege»
sacrilege — святотатство
Do you feel up to committing sacrilege?
Это же святотатство. Ты этого хочешь?
Kirk and Spock have committed sacrilege.
— Нет. Кирк и Спок совершили святотатство.
I committed some act of sacrilege and the god Priapus has punished me.
Я совершил святотатство... И бог Приап разгневался на меня.
This is sacrilege!
Это святотатство!
I hope my colleague will excuse me, but such perfunctoryjudgement of the fate of a long-suffering person is a patent sacrilege.
Да простит меня коллега, но такая легковесность суждений о судьбе многострадального человека — явное святотатство.
Показать ещё примеры для «святотатство»...
advertisement
sacrilege — богохульство
My Lord, this is sacrilege.
Мой господин, это богохульство.
Sacrilege.
Богохульство!
Sacrilege!
Богохульство!
Sacrilege.
Богохульство.
That's verging on sacrilege.
Это называется богохульство.
Показать ещё примеры для «богохульство»...
advertisement
sacrilege — кощунство
Blasphemy, sacrilege and hypocrisy.
Бет! Богохульство, кощунство и лицемерие!
Letting her wear the crown is a sacrilege.
Позволить ей носить корону — это кощунство!
For this unforgivable sacrilege, he was drummed out of the medical profession and he died in an insane asylum.
За это непростительное кощунство его изгнали из медицины, и он умер в сумасшедшем доме.
— Sacrilege!
— Кощунство!
To throw that away is sacrilege.
Отбросить все это кощунство.
Показать ещё примеры для «кощунство»...