sacred union — перевод на русский

sacred union — священный союз

It was that sacred union which Kendall Stevens was trying to safeguard with his broadcast knowing that a child craves the honesty of Mom and Dad more than he needs the illusion of old Saint Nick down a chimney.
Этот священный союз Кендалл Стивенс пытался защитить своей передачей зная, что детям честность мамы и папы нужна больше, чем иллюзии о старом Святом Николае, лезущем по трубе.
Marriage is a sacred union.
Семья — священный союз.
Today, under the blessing of the gods, we are here to join these two souls in sacred union.
мы здесь, чтоб соединить две души священным союзом.
advertisement

sacred union — другие примеры

Dearly beloved, we are gathered here today to celebrate this sacred union as we join this man and this woman in holy matrimony.
Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь, чтобы заключить союз и связать мужчину и женщину священными узами брака.
Well, as wonderful as the tragic ripping apart of two lovers once bound in a sacred union can be.
Насколько может быть чудесным трагическое расставание двух любящих людей некогда соединённых священными узами брака.