sable — перевод на русский

/ˈseɪbl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «sable» переводится как «соболь».

sable — соболя

— Which one is sable?
Который тут соболь?
—Sable?
Соболь?
Did she say sable or Gable? —Either one.
Она сказала соболь или гейбл?
Feels like sable.
Будто соболь.
Yes, a tartar sable from Kazakhistan, exactly.
Да, татарский соболь из Казахстана, точно.
Показать ещё примеры для «соболя»...
advertisement

sable — сейбл

Bermuda and Sable Island.
Бермуды и остров Сейбл.
This just in, video of Sable Island.
Видеосъёмка острова Сейбл.
We got gale-force coming out of Bermuda, stuff out of Sable Island.
От Бермуд идёт сильный шторм, остров Сейбл в эпицентре.
Two, this low south of Sable Island, ready to explode.
К югу от Сейбл всё это месиво вот-вот взорвётся.
Add to the scenario this baby off Sable Island, scrounging for energy.
Прибавь сюда заварушку у Сейбл, вот где не хватает этой мощи.
Показать ещё примеры для «сейбл»...
advertisement

sable — сабль

I want a really decent guy who'll take me to Sable d'Olonne in a Bugatti.
Мне нужен действительно порядочный парень, который отвёз бы меня в Сабль д'Олон в бугатти.
Will you take me to Sables d'Olonne?
Увезёшь меня в Сабль д'Олон?
Passengers for Angers, Nantes, Sables d'Olonne... the train is about to leave.
Внимание! Пассажиры, следующие в Анже, Нант, Сабль д'Олон... поезд отправится через несколько минут.
Sables d'Olonne... in a Bugatti.
Ага, в Сабль д'Олон... в бугатти.
But you need them for Sables d'Olonne.
Но они ведь Вам нужны... Для Сабль д'Олона.
Показать ещё примеры для «сабль»...
advertisement

sable — сабля

So, you came back from Sables with your wife and daughter on... August 17.
Вы вернулись из Сабля с женой и дочкой... 17-го августа.
Name Black Sable.
Зовут Черная Сабля.
You're Black Sable?
Вы Черная Сабля?
You know Black Sable?
Знаешь Черную Саблю?
But get those Russian spies telling stories about Black Sable... — What?
Но эти русские шпионы рассказывают про Черную Саблю... — Что?
Показать ещё примеры для «сабля»...

sable — соболья

Are they sable?
Собольи?
Sable brushes. Nance.
Собольи кисточки!
Who'll give me a half grivna for my sable hat?
Кто полгривны даст, того и шапка соболья!
Miss Benes, the hat you charged to the company was sable.
Mисс Бенес. Шапка, что вы купили за счет компании, была соболья.
Well, Mr. Ipswich, since every one of my expenses was obviously for a legitimate business purpose-— l just need to see the sable hat you purchased yesterday.
Что ж, мистер Ипсвич, поскольку все мои траты были сделаны с разумными деловыми целями-— Мне нужно посмотреть соболью шапку. Ту, что вы вчера купили.