ruth — перевод на русский

Варианты перевода слова «ruth»

ruthрут

Ruth Newsome? — Hmm...
Рут Ньюсом?
Owner Miss Ruth Newsome and her very distinguished American Staffordshire Terrier, Roger.
Владелец мисс Рут Ньюсом и её выдающийся американский стаффордширский терьер, Роджер.
The class valedictorian, Miss Ruth Westcott.
Той, которая произнесет речь от лица выпускников — мисс Рут Весткотт.
Oh, Ruth, what are you going to do now?
Рут, что ты собираешься теперь делать.
Oh, I tell you, Ruth, it just makes my blood boil every time I go up there and see that poor little youngster in such an atmosphere.
Говорю тебе, Рут, у меня кровь стынет в жилах каждый раз, когда я туда прихожу и вижу этого бедного маленького мальчика в такой обстановке.
Показать ещё примеры для «рут»...
advertisement

ruthруфь

It is Ruth.
Руфь.
Ruth, how can it be you?
Руфь, как это возможно?
— No. But Ruth was adopted.
Да, но, понимаете, Руфь — приемная.
— Where you go, Ruth?
Куда ты идешь, Руфь?
Good night, Beauty queen Ruth.
Добрый вечер, мисс Руфь.
Показать ещё примеры для «руфь»...
advertisement

ruthрус

Hey! You said your name is Ruth?
Ты кажись сказал, что тебя зовут Рус?
What have I done, Ruth!
И чем я тебе так насолил, Рус? !
I need to ask you about Ruth.
Мне нужно поговорить с тобой о Рус.
He walked out on Ruth years ago.
Он ушел от Рус много лет назад.
What, from little old Ruth?
— Что, от старушки Рус?
Показать ещё примеры для «рус»...
advertisement

ruthруф

Your daughter is difficult to impress, Ruth.
Вашу дочь сложно чем-то поразить, Руф.
Come on, Ruth, get in the boat.
Пойдем, Руф.
From Ruth.
От Руф.
Ruth?
Руф?
Any ideas, Ruth?
У тебя есть идеи, Руф?
Показать ещё примеры для «руф»...

ruthруфи

Young Catherine is the only daughter of U.S. Senator Ruth Martin the Republican senator from Tennessee.
Юная Кэтрин является единственной дочерью сенатора США Руфи Мартин сенатора от Республиканцев из штата Теннесси.
I called Senator Ruth Martin.
Я звонил сенатору Руфи Мартин.
Gervase always wanted that Hugo he was marrying with his daughter Ruth.
Это касается Хьюго и меня. Понимаете, Жервез уже решил, что Хьюго женится на его дочери Руфи.
He wanted what he was marrying with Ruth.
Он хотел, чтобы Хьюго женился на Руфи.
It leaves all his fortune, which is not little, the Vanda and Ruth Chevenix.
Он оставляет состояние, а это — кругленькая сумма, Ванде и Руфи Шевеникс.
Показать ещё примеры для «руфи»...

ruthрутом

Journalists, anxious as always... to immortalize the exploits of the great home-run hitters... notice a strange new player... waiting his turn at bat after Babe Ruth.
Журналисты, мечтающие... запечатлеть подвиг великого питчера... замечают незнакомого игрока... ожидающего своей очереди за Малышом Рутом.
Settle directly with Ruth next time.
В следующий раз разбирайтесь с Рутом сами.
New house that Ruth built.
Новый дом, построенный Рутом.
None of these bums are the equal of Babe Ruth.
Современные игроки не сравнятся с Бейбом Рутом.
I was gonna try and find her another one of those Babe Ruth jars.
Я пыталась найти ей другую вазу с Бэйбом Рутом.
Показать ещё примеры для «рутом»...

ruthрат

Okay, Ruth — switch off!
Хорошо, Рат, выключай!
Oh, come off it, Ruth!
Да брось, Рат!
Hey, Ruth, professor, come here!
Эй, Рат, профессор, подойдите сюда!
Hey, Ruth, get the mugs out, er...
Эй, Рат, принеси чашки...
Course it is, Ruth.
Конечно, Рат.
Показать ещё примеры для «рат»...