runabout — перевод на русский

runabout — катер

— Somebody wanted to steal a runabout.

— Мне кажется, кто-то хотел украсть катер.

Beam up to the runabout and get Dr Bashir.

Поднимитесь на катер и вызовите станцию.

There will be a runabout standing by.

Вас будет ждать катер.

Have a runabout ready to evacuate these people to Bajor if we need to.

Приготовьте катер, чтобы эвакуировать этих людей на Бэйджор, если потребуется.

Do I get the runabout?

Я получу катер?

Показать ещё примеры для «катер»...

— You found it at runabout pad C?

— Вы нашли это на платформе С?

This showed up at runabout pad A.

Это оказалось на платформе А.

I found a security bypass module at runabout pad A.

Я нашел обходной модуль безопасности на платформе А.

Commands are overrides of security fields approaching runabout pad A.

'Команды отмены полей безопасности на подходе к платформе А.

— Report to runabout pad C.

— Отправляйтесь на платформу С.