ruined the party — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ruined the party»
ruined the party — испортить вечеринку
I suggest we finish this discussion in a more secluded place so as not to ruin the party.
Предлагаю закончить этот разговор в более укромном месте, чтобы не испортить вечеринку.
You sure know how to ruin a party, don't you?
— Ты умеешь испортить вечеринку
And so I'm hiding out here, so I don't ruin this party for my two amazing best friends who I love so much.
Так что я прячусь здесь, чтобы не испортить вечеринку двум моим замечательным лучшим друзьям, которых я так люблю.
I don't want to ruin the party with one of our classic party-ruining fights.
Я не хочу испортить вечеринку одним из наших классических вечеринко — губительным боем.
You know how to ruin a party.
Ты знаешь, как испортит вечеринку.
Показать ещё примеры для «испортить вечеринку»...
advertisement
ruined the party — портить вечеринку
— I will not ruin the party... — Stop!
— Я не буду портить вечеринку...
I won't ruin the party...
Я не буду портить вечеринку...
I don't want to ruin the party, but I wanna say something...
Не хотел портить вечеринку, но у меня тост.
I will not ruin the party for people who know how to have fun.
Я не буду портить вечеринку тем, кто знает, как веселиться.
You¢¥re ruining the party the whole evening.
Ты весь вечер только и делаешь, что портишь вечеринку.
Показать ещё примеры для «портить вечеринку»...