rough man — перевод на русский

На русский язык «rough man» переводится как «грубый мужчина».

rough man — грубые мужчины

Rough men, loose women, whiskey, sin, and guns.
Грубые мужчины, блудницы, виски, грехи и оружие.
Sis, you stay where the nasty, rough men won't hurt you.
Сестрёнка, тебе лучше остаться здесь, где грубые мужчины до тебя не доберутся!
You've fared well with this place, a woman, amongst all these rough men.
Вы хорошо управляетесь с этим местом, женщина, среди всех этих грубых мужчин.
advertisement

rough man — такого грубого человека

And men in suits, who do now with their pens what earlier, rougher men did with their guns.
И люди в костюмах теперь делают своим пером то, что ранее грубые люди делали ружьями.
How could I think that a creature like you could love a rough man.
Как мог я подумать что такое существо, как вы, могло полюбить такого грубого человека.
advertisement

rough man — грубый

Gentle men, rough men, ugly men, pretty men, pretty girls.
Ласковые, грубые, уродливые или красивые... Или вообще девушки.
Him was a rough man.
Грубый он был, грубый.
advertisement

rough man — другие примеры

I'm a rough man.
Сбавь обороты.
Why, after all those years sailing the four corners of the globe, strange ports, a lot of rough men and...
После стольких лет плавания по всем уголкам земного шара, захода в странны порты , встреч с жестокими людьми...
What happened to «rough the man up»?
А простое избиение что, уже не практикуется?
Two Ale together is gonna be rough man!
— Ага, точно так! .. — Два Але вместе это круто!
rough this man up.
Не задавай глупых вопросов.
Показать ещё примеры...