rotting in the ground — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rotting in the ground»
rotting in the ground — гнить под землёй
We just rot in the ground!
Мы просто гниём в земле!
Until you're rotting in the ground.
Пока не будешь гнить в земле.
They rot in the ground while their killer runs free.
Они гниют в земле, а их убийца свободно разгуливает по ней.
All of us dead; all of us rotting in the ground.
все мы будем мертвы, все будем гнить под землёй.
advertisement
rotting in the ground — сгниёт в земле
Rotting in the ground.
Сгнил в земле.
I know what it's like to prefer rotting in the ground than letting my enemy take what's mine.
Я знаю, что такое предпочесть сгнить в земле, чем отдать своему врагу то, что по праву твоё.
My corpse is gonna rot in the ground. My family is gonna die.
Мое тело сгниет в земле, моя семья погибнет.
advertisement
rotting in the ground — другие примеры
You seem quite alive... for a little wench who's been rotting in the ground.
Выглядишь слишком живой. Для мелкой девки, гниющей в земле.
The money will end up rotting in the ground like Schlucke.
Деньги исчезли так же бесследно, как и сам Шлукке.
Imagine the guilt. Could you bear it? How will you sleep knowing two young boys are rotting in the ground six feet under?
Как вы будете спать по ночам, зная, что два молодых парня гниют в гробах из-за вас?
My sister still lies rotting in the ground.
Моя сестра гниет в могиле.