root out corruption — перевод на русский

root out corruption — искоренить коррупцию

She has failed in her mission to root out corruption in the city.
Она не справилась с возложенной на нее задачей искоренить коррупцию в городе.
At his instruction, you helped to root out corruption so that the Vatican Bank would no longer be in the money-laundering business, but to paraphrase Aristotle, corruption abhors a vacuum.
По его указанию, вы помогли искоренить коррупцию, так что Банк Ватикана больше не занимается отмыванием денег, но, перефразируя Аристотеля, коррупция не терпит пустоты.
Lieutenant Governor Dawson and I will tear down the old order and root out corruption where it hides.
Вице-губернатор Доусон и я снесем старый порядок и искореним коррупцию, где бы она не скрывалась.
advertisement

root out corruption — другие примеры

The CBI just busted a crooked DA, rooted out corruption...
КБР поймало окружного прокурора — мошенника,
Look, I'm a compassionate man, but reuniting cops with their families, rooting out corruption...
Слушай, я чувствительный человек, но воссоединение копов с их семьями, искоренение коррупции...
Handpicked by the Divine herself... these defenders of truth root out corruption, wherever it may be found, be it from rogue Mages, or within the halls of the Chantry itself.
Эти защитники истины искореняли коррупцию где бы она ни находилась. Будь то мир магов или же сама церковь.
To root out corruption in the department.
Над разоблачением коррупции в департаменте.
Use its power to root out corruption and lead by example.
Используем власть, чтобы с корнем вырвать коррупцию и подать пример.