искоренить коррупцию — перевод на английский

искоренить коррупцию — root out corruption

Она не справилась с возложенной на нее задачей искоренить коррупцию в городе.
She has failed in her mission to root out corruption in the city.
По его указанию, вы помогли искоренить коррупцию, так что Банк Ватикана больше не занимается отмыванием денег, но, перефразируя Аристотеля, коррупция не терпит пустоты.
At his instruction, you helped to root out corruption so that the Vatican Bank would no longer be in the money-laundering business, but to paraphrase Aristotle, corruption abhors a vacuum.
Мы работаем с нашими партнерами в развивающихся странах, чтобы искоренить коррупцию... коррупцию... коррупцию...
Been working with our partners in the developing world to root out corruption and...
Вице-губернатор Доусон и я снесем старый порядок и искореним коррупцию, где бы она не скрывалась.
Lieutenant Governor Dawson and I will tear down the old order and root out corruption where it hides.
advertisement

искоренить коррупцию — другие примеры

Попытка искоренить коррупцию это все равно что поймать дым.
Trying to stamp out this corruption is like punching smoke.
Мы должны искоренить коррупцию.
This is exactly the kind of corruption that we need to root out.